Von Rekorder unterstützte gesprochene Sprachen

Rekorder ist es egal, welche Sprache du bei der Aufnahme sprichst – der Recorder selbst funktioniert in jeder Sprache gleich. Diese Liste ist erst danach relevant, nämlich für Untertitel, Transkripte, Zusammenfassungen und Kapitel. Rekorder erstellt sie mit einer Spracherkennung, die nur bestimmte Sprachen versteht.

Unterstützte Sprachen

Die Spracherkennung von Rekorder kann Aufnahmen in den folgenden Sprachen transkribieren:

Was das für dich bedeutet

• Die Aufnahme selbst ist nicht betroffen. Sprich vor der Kamera oder in der Audiospur jede Sprache, die du möchtest. Die Liste oben ist erst relevant, wenn du anschließend Untertitel erstellst.
• Eine Sprache pro Aufnahme. Rekorder erwartet pro Aufnahme eine einzelne vorherrschende gesprochene Sprache. Wie du die richtige auswählst oder eine falsch automatisch erkannte Sprache korrigierst, erfährst du unter Untertitelsprachen und wie die Sprache ausgewählt wird.
• Dieselbe Liste in jedem Tarif. Free- und Pro-Workspaces haben Zugriff auf dieselben Sprachen.
• Im Offline-Modus nicht verfügbar. Offline-Aufnahmen können unabhängig von der Sprache überhaupt nicht untertitelt werden. Siehe Worauf du im Offline-Modus verzichten musst.
• Die Erkennungsqualität schwankt. Weit verbreitete Sprachen, für die mehr Trainingsdaten vorliegen, etwa Englisch, Spanisch oder Französisch, werden tendenziell genauer transkribiert als weniger verbreitete.

Verwandte Artikel

• Untertitelsprachen und wie die Sprache ausgewählt wird
• Untertitel für eine Aufnahme erstellen
• Die Untertitelerstellung ist fehlgeschlagen oder wird durch ein Limit begrenzt
• Worauf du im Offline-Modus verzichten musst