Termeni și condiții

Bun venit la „Rekorder – Cloud & Offline Screen Recorder”!

Acești Termeni și condiții („Termenii”) reglementează accesul Dumneavoastră la „Rekorder” („Serviciul”) și utilizarea acestuia, inclusiv a Site-ului web situat la https://rekorder.app/ro, a extensiei Chrome asociate, precum și a panoului de administrare al contului și a Bibliotecii, toate operate de Limelight Software SRL („Societatea”, „Noi”, „Nouă”, „Nostru”).

Prin accesarea sau utilizarea Serviciului, acceptați să respectați acești Termeni. Nu continuați să utilizați „Rekorder” dacă nu sunteți de acord cu toți Termenii prevăzuți pe această pagină. Dacă acceptați acești Termeni în numele unei societăți, al unei școli sau al unei alte persoane juridice, declarați că aveți autoritatea de a angaja acea entitate, caz în care „Dumneavoastră” se referă la acea entitate.

Următoarea terminologie se aplică acestor Termeni, Politicii de confidențialitate și tuturor acordurilor conexe: „Client”, „Utilizator”, „Dumneavoastră” și „al Dumneavoastră” se referă la persoana fizică, societatea, școala sau altă entitate care accesează ori utilizează Serviciul. „Societatea”, „Noi înșine”, „Noi”, „Nostru” și „Nouă” se referă la Limelight Software SRL. „Parte” sau „Părți” se referă la Client și la Societate, individual sau împreună, după cum impune contextul. „Înregistrare” are sensul atribuit în Politica de confidențialitate: orice captură de ecran, filă, fereastră, aplicație, cameră și/sau microfon creată prin Serviciu, împreună cu transcrierea, capitolele, rezumatele, comentariile și metadatele de partajare aferente. Cu excepția cazurilor în care se prevede expres altfel, acești Termeni, împreună cu prestarea serviciilor declarate ale Societății, sunt guvernați de și interpretați în conformitate cu legislația României, astfel cum se prevede mai jos la Legea aplicabilă și soluționarea litigiilor. Utilizarea terminologiei de mai sus sau a altor cuvinte la singular, plural, cu majuscule și/sau sub formele el/ea/ei este considerată interschimbabilă și cu aceeași referință.

Eligibilitate și Conturi

Serviciul nu se adresează persoanelor sub 13 ani și nu permitem cu bună știință înregistrarea acestora. Prin autentificarea într-un Cont sau crearea unui Cont, declarați și confirmați că aveți cel puțin 13 ani. Dacă aveți între 13 ani și vârsta majoratului legal din jurisdicția Dumneavoastră, puteți utiliza Serviciul numai sub supravegherea unui părinte, tutore legal sau a unei instituții de învățământ care acționează în numele Dumneavoastră, în conformitate cu secțiunea Confidențialitatea copiilor și utilizarea de către școli din Politica Noastră de confidențialitate.

Dacă o școală, un district școlar, un angajator sau o altă organizație („Instituția”) creează sau administrează Contul Dumneavoastră, Instituția răspunde pentru asigurarea conformității utilizării Serviciului de către aceasta și a oricăror consimțăminte obținute de la elevi, angajați sau alți utilizatori finali în legătură cu acea utilizare cu legislația aplicabilă (inclusiv FERPA, COPPA și legile statale aplicabile privind confidențialitatea elevilor sau angajaților). În scopuri de facturare și administrare, relația Societății este cu Instituția sau cu titularul individual care a înregistrat Contul.

Sunteți responsabil pentru păstrarea confidențialității datelor de autentificare ale Contului Dumneavoastră și pentru toate activitățile desfășurate prin Contul Dumneavoastră. Trebuie să furnizați informații de înregistrare exacte și complete și să le mențineți actualizate. Notificați-Ne prompt la [email protected] cu privire la orice utilizare neautorizată a Contului Dumneavoastră.

Descrierea Serviciului

Serviciul vă permite să înregistrați activitatea ecranului, filei, ferestrei, aplicației, camerei și/sau microfonului și, la alegerea Dumneavoastră, să generați transcrieri, capitole și rezumate ale Înregistrărilor Dumneavoastră cu asistența IA, să le stocați în Biblioteca Dumneavoastră și să le partajați cu alți utilizatori. Serviciul este furnizat pentru scopuri legale de înregistrare, inclusiv, fără limitare, tutoriale, demonstrații, prezentări pas cu pas, raportări de erori, cursuri, note personale și întâlniri; o întâlnire este un exemplu de utilizare dintre mai multe, nu scopul exclusiv al Serviciului.

Înregistrările Dumneavoastră sunt organizate în unul sau mai multe „Spații de lucru”. Fiecare Cont are un Spațiu de lucru personal și puteți crea Spații de lucru partajate suplimentare și invita alte persoane în acestea. Un Spațiu de lucru este unitatea căreia i se aplică un plan plătit: fiecare are fie planul gratuit, fie un plan plătit, cu propria perioadă de facturare și propria metodă de plată. Aderarea la un Spațiu de lucru este gratuită și nu este limitată de numărul de locuri plătite pe care le are. Un loc plătit este un drept atribuit unei persoane într-un anumit Spațiu de lucru; acesta nu conferă niciun drept în vreun alt Spațiu de lucru.

Crearea de conținut într-un Spațiu de lucru necesită fie ca acesta să fie propriul Dumneavoastră Spațiu de lucru personal, fie să dețineți un loc plătit în acesta. Înregistrarea, încărcarea sau mutarea unei Înregistrări într-un Spațiu de lucru partajat în care nu dețineți un loc plătit nu este disponibilă în planul gratuit. Vizualizarea, redarea, comentarea, descărcarea și partajarea Înregistrărilor într-un Spațiu de lucru din care faceți parte rămân disponibile fiecărui membru, cu sau fără un loc.

Limitele gratuite aparțin Contului Dumneavoastră, nu unui Spațiu de lucru. Crearea de Spații de lucru suplimentare nu creează capacitate gratuită suplimentară, iar limitele nu sunt multiplicate sau reunite astfel. Ceea ce creați într-un Spațiu de lucru în care dețineți un loc plătit este nelimitat și nu se ia în calcul pentru limitele Dumneavoastră gratuite; ceea ce creați în propriul Spațiu de lucru personal în planul gratuit se ia în calcul pentru setul unic de limite gratuite al Contului Dumneavoastră.

Societatea poate aplica limite de utilizare per Cont, per Spațiu de lucru sau ambele și poate trata mai multe Conturi aflate sub controlul comun al unei persoane sau organizații ca un singur Cont în scopul aplicării acestor limite.

Societatea poate adăuga, modifica sau retrage funcționalități ale Serviciului în orice moment și poate impune limite de utilizare (de exemplu, stocare, timp de înregistrare în cloud, durata înregistrării sau numărul de Înregistrări). Un loc plătit este, în esență, un abonament pentru stocare și capacitate de înregistrare în cloud în Spațiul de lucru căruia îi este atribuit, pentru perioada achitată; consultați mai jos Limitele de stocare și încetarea unui plan plătit pentru a afla ce se întâmplă cu Înregistrările Dumneavoastră la încetarea unui plan plătit.

Consimțământul pentru înregistrare și utilizarea acceptabilă

Vă revine exclusiv responsabilitatea de a vă asigura că aveți toate consimțămintele, permisiunile și drepturile legale cerute de legislația aplicabilă înainte de a înregistra ecranul, vocea, imaginea sau alt conținut al oricărei alte persoane, inclusiv respectarea legilor privind interceptarea comunicațiilor, ascultarea clandestină și înregistrarea cu consimțământul „ambelor părți” sau al „tuturor părților”, care pot fi aplicabile în jurisdicția Dumneavoastră sau a oricărui participant înregistrat. Societatea furnizează instrumentul de înregistrare; aceasta nu verifică temeiul legal al Dumneavoastră pentru realizarea unei anumite Înregistrări și își declină orice răspundere rezultată din neobținerea de către Dumneavoastră a consimțământului necesar.

Vă obligați să nu utilizați Serviciul pentru a:

• Înregistra, încărca, stoca sau partaja conținut ilegal, care încalcă drepturi, defăimător, obscen sau care încalcă drepturile la viață privată ori de proprietate intelectuală ale unui terț;
• Eluda, dezactiva sau interfera în alt mod cu funcționalitățile de securitate ale Serviciului ori încerca să obțineți acces neautorizat la orice cont, sistem sau rețea conectată la Serviciu;
• Utiliza Serviciul pentru a dezvolta un produs concurent sau pentru a efectua inginerie inversă, a decompila ori a extrage codul-sursă al Aplicației, cu excepția măsurii în care o astfel de restricție este interzisă de legislația aplicabilă;
• Transmite orice virus, program malware sau alt cod dăunător prin Serviciu;
• Revinde, sublicenția sau furniza acces la Serviciu unor terți în afara sferei planului Dumneavoastră (de exemplu, locuri pentru care nu dețineți licență) fără consimțământul Nostru scris.

Ne rezervăm dreptul de a suspenda sau de a înceta accesul oricărui Utilizator sau Cont despre care credem în mod rezonabil că încalcă această secțiune.

Conținutul și Înregistrările Dumneavoastră

În raporturile dintre Dumneavoastră și Societate, păstrați toate drepturile de proprietate asupra Înregistrărilor Dumneavoastră și a oricărui alt conținut pe care îl transmiteți Serviciului („Conținutul Dumneavoastră”). Acordați Societății o licență limitată, neexclusivă, mondială pentru a găzdui, stoca, reproduce, transmite și prelucra Conținutul Dumneavoastră exclusiv în măsura necesară furnizării, menținerii și îmbunătățirii Serviciului pentru Dumneavoastră, inclusiv transmiterea textului transcrierilor (nu a materialului audio/video brut) către Subîmputerniciții IA pentru generarea de rezumate și capitole, astfel cum se descrie în secțiunea Subîmputerniciți din Politica de confidențialitate. Această licență încetează atunci când Conținutul Dumneavoastră este șters din Serviciu, sub rezerva copiilor reziduale din copiile de siguranță criptate, astfel cum se descrie în Politica de confidențialitate.

Anumite părți ale Serviciului permit Utilizatorilor să publice comentarii și adnotări la Înregistrări („Comentarii”). Societatea nu verifică în mod obișnuit Comentariile înainte ca acestea să devină vizibile pentru alți Utilizatori cu acces la Înregistrarea respectivă. Comentariile reflectă opiniile Utilizatorului care le-a publicat, nu pe cele ale Societății. Garantați că: dețineți toate drepturile necesare pentru a publica Comentariile Dumneavoastră; Comentariile Dumneavoastră nu încalcă drepturile de proprietate intelectuală sau la viață privată ale vreunui terț; iar Comentariile Dumneavoastră nu conțin materiale defăimătoare, ilegale sau altfel inacceptabile. Societatea își rezervă dreptul, fără a-și asuma obligația, de a monitoriza și elimina Comentariile care încalcă acești Termeni.

Prin prezenta, acordați Societății o licență neexclusivă pentru a utiliza, reproduce și afișa oricare dintre Comentariile Dumneavoastră exclusiv în măsura necesară operării Serviciului.

Proprietate intelectuală

Cu excepția cazului în care se prevede altfel, Societatea și/sau licențiatorii săi dețin toate drepturile de proprietate intelectuală asupra Serviciului, inclusiv asupra Aplicației, Site-ului web și tuturor elementelor software, de design și de identitate de marcă, cu excepția Conținutului Dumneavoastră. Toate aceste drepturi sunt rezervate. Sub rezerva acestor Termeni, Societatea vă acordă o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă și revocabilă pentru accesarea și utilizarea Serviciului în scopurile Dumneavoastră interne sau personale.

Nu aveți dreptul, cu excepția cazurilor permise expres de acești Termeni sau de legislația aplicabilă, să:

• republicați, vindeți, închiriați sau sublicențiați orice material din Serviciu;
• reproduceți, duplicați sau copiați material din Serviciu, în afara propriilor Înregistrări și a propriului Conținut; sau
• utilizați numele, sigla ori mărcile Societății fără consimțământ prealabil scris.

Abonamente, facturare și plată

Anumite funcționalități ale Serviciului necesită un abonament plătit („Abonament”). Prin achiziționarea unui Abonament, autorizați Societatea și procesatorii săi de plăți să perceapă taxele aplicabile prin metoda de plată aleasă de Dumneavoastră, în mod recurent, până la anulare.

Stripe și PayPal sunt singurii procesatori de plăți utilizați în legătură cu Serviciul. Datele cardului de plată și ale contului PayPal sunt colectate și prelucrate direct de Stripe, respectiv PayPal; Societatea nu primește și nu stochează numărul complet al cardului Dumneavoastră sau datele Dumneavoastră de autentificare PayPal. Consultați secțiunea Subîmputerniciți din Politica de confidențialitate pentru detalii suplimentare.

Abonamentele se reînnoiesc automat pentru perioade succesive de facturare la prețul în vigoare la acel moment, dacă nu sunt anulate înainte de data reînnoirii. Ne rezervăm dreptul de a modifica prețul planurilor Noastre de abonament; atunci când legislația aplicabilă o impune, vă vom notifica în prealabil cu privire la o majorare de preț înainte ca aceasta să intre în vigoare la următoarea reînnoire. O modificare de preț nu va afecta retroactiv un ciclu de facturare activ pe care l-ați achitat deja.

Puteți anula Abonamentul Dumneavoastră în orice moment prin setările de facturare ale contului, dacă sunt disponibile, sau contactându-Ne la [email protected]. Anularea oprește taxele pentru reînnoirile viitoare; perioada activă a abonamentului pe care ați achitat-o deja rămâne disponibilă până la expirare. Cu excepția cazurilor în care legislația aplicabilă privind protecția consumatorilor o impune, taxele deja achitate nu sunt rambursabile. La încheierea perioadei plătite, Înregistrările acoperite de locurile plătite aferente acesteia revin în alocarea gratuită a Contului care le-a creat, iar Înregistrările care depășesc acea alocare pot fi șterse după o perioadă de grație de treizeci (30) de zile — consultați mai jos Limitele de stocare și încetarea unui plan plătit. Anularea Abonamentului unui Spațiu de lucru nu anulează Abonamentul niciunui alt Spațiu de lucru.

Dacă Serviciul este oferit în cadrul unei perioade de probă gratuite sau al unui nivel gratuit, Societatea poate modifica sau retrage această ofertă ori limitele de utilizare asociate acesteia, la propria apreciere și cu o notificare rezonabilă atunci când legislația aplicabilă o impune.

Locuri, adăugarea de locuri și prețurile în funcție de volum

Un Abonament este achiziționat în locuri. Numărul de locuri deținut de un Spațiu de lucru determină prețul acestuia, iar fiecare loc poate fi deținut de un singur membru al acelui Spațiu de lucru la un moment dat. Prețurile per loc, numărul maxim de locuri disponibile pentru achiziționare în regim de autoservire și pragurile de reducere în funcție de volum descrise mai jos sunt publicate pe pagina Noastră de Prețuri și pot fi actualizate periodic. Modificarea prețurilor publicate nu recalculează prețul unei perioade de facturare pe care ați achitat-o deja.

Reducerile în funcție de volum se aplică tuturor locurilor, nu unor locuri individuale. Pragurile publicate sunt stabilite în funcție de numărul total de locuri deținut de un Spațiu de lucru, iar reducerea pentru pragul în care se încadrează acel total se aplică apoi tuturor acelor locuri la același tarif per loc. Locurile nu au niciodată prețuri stabilite individual, iar locurile unui singur Spațiu de lucru nu sunt niciodată împărțite între două praguri.

Adăugarea de locuri în cursul unei perioade de facturare. Puteți adăuga locuri unui Abonament activ în orice moment. Locurile adăugate în cursul unei perioade de facturare sunt taxate imediat și proporțional — un calcul numit în mod obișnuit proratare: plătiți pentru locurile adăugate numai pentru partea rămasă din perioada curentă, măsurată în zile de la data adăugării locurilor până la data încheierii perioadei. Adăugarea de locuri nu modifică data Dumneavoastră de reînnoire și nu începe o nouă perioadă de facturare. Locurile adăugate devin disponibile imediat ce plata reușește și, din acel moment, se reînnoiesc împreună cu toate celelalte locuri ale Dumneavoastră la data de reînnoire existentă.

Tariful perceput pentru locurile adăugate. Locurile adăugate în cursul unei perioade de facturare sunt taxate la tariful per loc aplicabil deja Abonamentului Dumneavoastră la momentul adăugării. Dacă numărul mai mare de locuri califică Spațiul de lucru pentru o reducere de volum mai mare, acea reducere intră în vigoare de la următoarea reînnoire și se aplică atunci fiecărui loc facturat. Aceasta nu se aplică retroactiv perioadei în curs și nu reduce suma datorată pentru locurile pe care le adăugați. Stabilim astfel prețul adăugărilor pentru ca suma percepută să fie întotdeauna numărul de locuri adăugate înmulțit cu tariful pe care îl plătiți deja și pentru ca prețul unei perioade deja achitate să nu fie recalculat ulterior.

Eliminarea de locuri. Reducerea numărului de locuri produce efecte la următoarea reînnoire, nu imediat. Locurile pentru care ați plătit deja rămân disponibile Spațiului de lucru până la încheierea perioadei curente, iar taxele deja plătite pentru acea perioadă nu se rambursează, integral sau parțial, atunci când se renunță anticipat la un loc. Dacă numărul redus de locuri plasează Spațiul de lucru într-un prag de volum inferior, tariful per loc corespunzător mai ridicat se aplică de la acea reînnoire înainte.

Taxe și plăți care nu se finalizează. Taxa pe valoarea adăugată, dacă este aplicabilă, se calculează suplimentar față de sumele descrise mai sus, folosind datele de facturare ale Spațiului de lucru deținute la momentul modificării, pe aceeași bază ca orice altă taxare în temeiul acestor Termeni. Sumele comunicate Dumneavoastră pentru o modificare de locuri sunt comunicate pentru acea modificare la acel moment. Dacă plata pentru locurile adăugate nu este finalizată — fiind refuzată, abandonată sau lăsată neconfirmată — locurile nu sunt adăugate, nu se încasează nicio sumă, iar Spațiul de lucru continuă cu numărul de locuri pe care îl avea deja.

Limitele de stocare și încetarea unui plan plătit

Un plan plătit achită stocarea și capacitatea de înregistrare în cloud pentru perioada pe care o acoperă. Acesta nu cumpără găzduirea permanentă a Înregistrărilor create în acea perioadă. Societatea nu se obligă să stocheze Înregistrările Dumneavoastră pe termen nelimitat în baza unui abonament care a încetat, iar nicio altă prevedere a acestor Termeni nu trebuie interpretată ca un asemenea angajament. Dacă doriți ca o Înregistrare să fie păstrată după durata Abonamentului Dumneavoastră, descărcați și arhivați propria copie cât timp planul este activ.

Nivelul gratuit include o cotă de stocare și o limită de înregistrare în cloud, astfel cum sunt publicate pe pagina Noastră de Prețuri; consultați și ce include Pro. Ambele aparțin Contului Dumneavoastră în ansamblu și reglementează ceea ce păstrați în afara unui loc plătit. Crearea de Spații de lucru suplimentare nu creează capacitate suplimentară. Înregistrarea într-un Spațiu de lucru în care dețineți un loc plătit este nelimitată atât timp cât acel loc vă rămâne atribuit și planul Spațiului de lucru rămâne plătit și nu se ia în calcul pentru niciuna dintre limite.

Ambele limite sunt plafoane permanente, măsurate în raport cu ceea ce păstrați la Noi în prezent — nu totaluri cumulative ale tuturor activităților Dumneavoastră anterioare. Acestea descriu cât material înregistrat puteți deține în afara unui loc plătit la un moment dat: nu mai mult decât numărul publicat de minute de material înregistrat și nu mai mult decât volumul publicat de stocare, în funcție de limita atinsă prima. Ambele valori scad din nou când ștergeți o Înregistrare, iar capacitatea eliberată devine imediat disponibilă pentru noi înregistrări. Niciuna nu este o alocare periodică și niciuna nu trebuie resetată, deoarece niciuna nu se acumulează. Înregistrarea offline rămâne nelimitată.

Când un loc plătit încetează din orice motiv — anulare, expirarea perioadei plătite, trecerea la un plan inferior, neplată, reatribuirea locului unei alte persoane sau eliminarea Dumneavoastră din Spațiul de lucru — Înregistrările pe care le acoperea încep imediat să se ia în calcul pentru limitele gratuite ale Contului care le-a creat, atât în minute, cât și în stocare. Dacă totalurile Dumneavoastră din afara unui loc plătit depășesc atunci oricare dintre limitele gratuite, Contul Dumneavoastră depășește cota, iar atât timp cât rămâne peste cotă:

• Fiecare Înregistrare existentă este păstrată. Nimic nu se șterge în momentul în care locul sau planul încetează;
• Puteți continua să vizualizați, redați, descărcați, partajați și ștergeți Înregistrările Dumneavoastră existente;
• Nu puteți crea Înregistrări noi, încărca sau consuma în alt mod stocare suplimentară în afara unui loc plătit până când utilizarea Dumneavoastră revine la sau sub limitele gratuite ori dețineți din nou un loc plătit. Crearea într-un Spațiu de lucru în care încă dețineți un loc plătit nu este afectată.

Perioadă de grație. Aveți treizeci (30) de zile de la data încetării locului Dumneavoastră plătit pentru a readuce Contul Dumneavoastră în limitele gratuite, fie prin ștergerea sau descărcarea și ștergerea Înregistrărilor pe care nu mai aveți nevoie să le stocați la Noi, fie prin contractarea unui nou Abonament sau obținerea din nou a unui loc plătit. În această perioadă de grație, Înregistrările Dumneavoastră rămân accesibile pentru consultare și descărcare, astfel cum se descrie mai sus. Vom trimite notificări de reamintire la adresa de email a Contului Dumneavoastră cu aproximativ 30, 15, 7, 3 și 1 zi(le) înainte de încheierea perioadei de grație. Vă revine responsabilitatea de a menține acea adresă actualizată și de a vă asigura că mesajele Noastre nu sunt blocate sau filtrate; o notificare trimisă de Noi produce efecte la trimitere, indiferent dacă o citiți sau nu.

Ștergerea după perioada de grație. Dacă Contul Dumneavoastră încă depășește cota la expirarea perioadei de grație de treizeci (30) de zile, Societatea poate șterge Înregistrări care nu sunt acoperite de un loc plătit până când ceea ce dețineți în afara unui loc plătit se situează la sau sub ambele limite gratuite, începând cu cea mai veche astfel de Înregistrare și continuând în ordine cronologică, numai în măsura necesară atingerii limitelor. Înregistrările acoperite de un loc plătit pe care încă îl dețineți nu pot fi șterse în temeiul acestei secțiuni. Ștergerea în temeiul acestei secțiuni elimină fișierul video/audio, transcrierea, capitolele și rezumatele Înregistrării, astfel cum se descrie în prevederile Păstrare și ștergere din Politica de confidențialitate. Ștergerea este permanentă și nu poate fi anulată, iar Societatea nu are obligația de a recupera sau reconstitui o Înregistrare ștearsă în temeiul acestei secțiuni — inclusiv dacă vă abonați din nou ulterior. Reabonarea înainte de încheierea perioadei de grație oprește ștergerea.

Societatea poate, la propria apreciere, prelungi o perioadă de grație, amâna o ștergere sau aplica aceste reguli mai permisiv într-un caz individual. Aceasta nu constituie o renunțare la aplicarea acestei secțiuni și nu creează un drept la același tratament cu o ocazie ulterioară. Dacă legislația aplicabilă impune o perioadă de notificare mai lungă sau o procedură diferită înainte ca un conținut de acest tip să poată fi șters, acea legislație prevalează în măsura conflictului.

Suspendarea sau încetarea pentru încălcarea acestor Termeni este reglementată de secțiunea Încetare de mai jos, nu de prezenta secțiune.

Autentificarea prin terți și serviciile terților

Serviciul vă permite să vă autentificați folosind Google, Facebook, Microsoft sau Apple („Furnizori de autentificare”). Utilizarea unui Furnizor de autentificare este supusă propriilor termeni și propriei politici de confidențialitate ale acelui furnizor, pe lângă acești Termeni. Consultați secțiunea Utilizarea datelor de la Furnizorul Dumneavoastră de autentificare din Politica de confidențialitate pentru a afla ce date de cont primim și cum le utilizăm.

Încetare

Puteți înceta utilizarea Serviciului și, dacă este disponibilă această opțiune, puteți șterge Contul Dumneavoastră în orice moment. Societatea poate suspenda sau înceta accesul Dumneavoastră la Serviciu, cu sau fără notificare, dacă încălcați acești Termeni, nu achitați taxele aplicabile sau dacă considerăm în mod rezonabil că încetarea este necesară pentru a proteja Serviciul, alți Utilizatori ori Societatea împotriva prejudiciilor sau răspunderii juridice.

La încetare, dreptul Dumneavoastră de a utiliza Serviciul încetează imediat. Conținutul Dumneavoastră este păstrat și șters în conformitate cu secțiunea Limitele de stocare și încetarea unui plan plătit de mai sus și cu prevederile Păstrare și ștergere din Politica de confidențialitate. Prevederile acestor Termeni care, prin natura lor, ar trebui să continue să producă efecte după încetare (inclusiv Proprietate intelectuală, Excluderea garanțiilor, Limitarea răspunderii, Despăgubire și Legea aplicabilă) vor continua să producă efecte.

Excluderea garanțiilor

Serviciul este furnizat „ca atare” și „în funcție de disponibilitate”, fără garanții de niciun fel, exprese, implicite sau legale, inclusiv garanțiile implicite privind vandabilitatea, adecvarea pentru un anumit scop, titlul de proprietate și neîncălcarea drepturilor, în măsura maximă permisă de legislația aplicabilă.

Societatea nu garantează că Serviciul va funcționa neîntrerupt, fără erori sau în siguranță ori că orice Înregistrare, transcriere, capitol sau rezumat generat de IA va fi exact, complet ori adecvat pentru un anumit scop. Transcrierile, capitolele și rezumatele generate de IA sunt produse automat și pot conține erori, omisiuni sau inexactități; nu trebuie să vă bazați pe acestea ca pe o evidență autoritativă sau exclusivă a Înregistrării subiacente în niciun scop în care exactitatea este esențială (inclusiv utilizarea juridică, medicală, financiară sau academică) fără o verificare independentă în raport cu Înregistrarea originală.

Nicio prevedere a acestei secțiuni nu limitează și nu exclude: (a) răspunderea Noastră sau a Dumneavoastră pentru deces sau vătămare corporală cauzată de neglijență; (b) răspunderea Noastră sau a Dumneavoastră pentru fraudă ori declarații false frauduloase; sau (c) orice altă răspundere care nu poate fi limitată sau exclusă conform legislației aplicabile.

Limitarea răspunderii

În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă, în niciun caz Societatea, conducătorii, angajații sau Furnizorii săi de servicii nu vor răspunde pentru daune indirecte, incidentale, speciale, consecvențiale, exemplare sau punitive ori pentru orice pierdere de profit, venituri, date sau fond comercial rezultată din sau în legătură cu utilizarea Serviciului de către Dumneavoastră ori imposibilitatea de a-l utiliza, chiar dacă au fost informați despre posibilitatea unor astfel de daune.

În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă, răspunderea totală cumulată a Societății rezultată din sau în legătură cu acești Termeni ori cu Serviciul nu va depăși valoarea mai mare dintre (a) suma plătită de Dumneavoastră Societății pentru Serviciu în cele douăsprezece (12) luni anterioare evenimentului care a generat pretenția sau (b) o sută (100) de euro. Aceste limitări se aplică indiferent de temeiul juridic al pretenției (contractual, delictual, legal sau de altă natură) și vor continua să producă efecte chiar dacă orice remediu limitat nu își atinge scopul esențial. Nicio prevedere a acestei secțiuni nu limitează răspunderea care nu poate fi limitată legal, inclusiv excepțiile enumerate mai sus la Excluderea garanțiilor.

Despăgubire

Vă obligați să despăgubiți și să exonerați de răspundere Societatea, conducătorii, angajații și Furnizorii săi de servicii pentru orice pretenție, răspundere, daună, pierdere sau cheltuială (inclusiv onorarii avocațiale rezonabile) rezultată din sau în legătură cu: (a) Conținutul sau Înregistrările Dumneavoastră, inclusiv orice neobținere de către Dumneavoastră a consimțământului necesar pentru a înregistra o altă persoană; (b) încălcarea de către Dumneavoastră a acestor Termeni; sau (c) încălcarea de către Dumneavoastră a oricărei legi aplicabile ori a drepturilor unui terț.

Legea aplicabilă și soluționarea litigiilor

Acești Termeni și orice litigiu rezultat din sau în legătură cu aceștia ori cu Serviciul sunt guvernați de și interpretați conform legislației României, fără a se lua în considerare normele sale privind conflictul de legi, iar instanțele din București, România, vor avea competență exclusivă, cu excepția cazurilor în care legislația aplicabilă vă acordă un drept imperativ de a iniția proceduri în propria jurisdicție sau vă conferă în alt mod drepturi de protecție a consumatorilor care nu pot fi limitate prin contract (inclusiv, pentru rezidenții Statelor Unite, legislația statală aplicabilă privind protecția consumatorilor), caz în care această secțiune nu constituie o renunțare la acele drepturi.

Înainte de a introduce o acțiune împotriva Societății, acceptați să Ne contactați mai întâi la [email protected] și să încercați soluționarea litigiului pe cale informală. Nicio prevedere a acestei secțiuni nu împiedică vreuna dintre Părți să solicite măsuri de încetare sau interzicere ori alte măsuri de protecție în echitate pentru încălcarea, însușirea neautorizată sau violarea efectivă ori iminentă a drepturilor de proprietate intelectuală sau de confidențialitate ale unei Părți.

Confidențialitatea Dumneavoastră

Vă rugăm să citiți Politica Noastră de confidențialitate, care descrie modul în care colectăm, utilizăm și divulgăm informații în legătură cu Serviciul și care este încorporată prin trimitere în acești Termeni.

Modificarea acestor Termeni

Putem revizui periodic acești Termeni. Vom actualiza data „Ultima actualizare” din partea de sus a acestei pagini și, pentru modificări semnificative, vom depune eforturi rezonabile pentru a vă notifica (de exemplu, prin email sau printr-o notificare în Serviciu) înainte ca modificările să intre în vigoare. Continuarea utilizării Serviciului după intrarea în vigoare a unei revizuiri constituie acceptarea Termenilor revizuiți.

Dispoziții generale

• Separabilitate: Dacă o prevedere a acestor Termeni este declarată inaplicabilă, celelalte prevederi vor rămâne pe deplin în vigoare și vor produce efecte, iar prevederea inaplicabilă va fi modificată în măsura minimă necesară pentru a deveni aplicabilă.
• Acord integral: Acești Termeni, împreună cu Politica de confidențialitate și orice formular de comandă sau termeni specifici unui plan conveniți între Dumneavoastră și Societate, constituie întregul acord dintre Dumneavoastră și Societate privind Serviciul și înlocuiesc orice acorduri anterioare asupra acestui subiect.
• Cesiune: Nu puteți cesiona sau transfera acești Termeni fără consimțământul Nostru prealabil scris. Societatea poate cesiona acești Termeni în legătură cu o fuziune, achiziție sau vânzare de active, astfel cum se descrie în secțiunea Divulgarea Datelor Dumneavoastră cu caracter personal din Politica de confidențialitate.
• Nerenunțare: Neaplicarea de către Noi a oricărei prevederi a acestor Termeni nu constituie o renunțare la dreptul Nostru de a o aplica ulterior.
• Forță majoră: Niciuna dintre Părți nu va răspunde pentru neexecutarea sau întârzierea executării ca urmare a unor cauze aflate în afara controlului său rezonabil, inclusiv dezastre naturale, război, acte ale autorităților publice sau defectarea infrastructurii terților ori a Subîmputerniciților.

Contactați-Ne

Dacă aveți întrebări despre acești Termeni, Ne puteți contacta:

• Prin email: [email protected]
• Prin poștă: Cal. Călărași 323, bl. 201, ap. 28, 030622 Bucharest, RO, în atenția Limelight Software SRL