menu
Centru de ajutor

Caută în ghiduri sau răsfoiește după ceea ce vrei să faci.

search
navigate_before Înapoi

Transformă o înregistrare lungă în ceva ce oamenii vor viziona

Subtitrări, capitole, un rezumat și o viteză de redare sugerată, în această ordine.

Ca să faci o înregistrare lungă mai ușor de urmărit, termină mai întâi editările. Apoi generează subtitrări, capitole și un rezumat și sugerează o viteză de redare. Ordinea contează, pentru că fiecare pas se bazează pe cel dinainte. Astfel, spectatorii pot vedea ce conține videoclipul, pot sări direct la partea care îi interesează și pot viziona într-un ritm ales de tine.

Trebuie să fii proprietarul înregistrării. Subtitrările, capitolele și rezumatele necesită modul Cloud, deoarece înregistrările Offline nu au subtitrări. Vezi Ce pierzi în modul Offline.

1. Termină editările

Taie greșelile și pauzele goale înainte de orice altceva. Când alegi Aplică și randează, Rekorder șterge transcrierea, rezumatul și capitolele înregistrării, pentru că sincronizarea lor nu se mai potrivește cu videoclipul. Dacă le adaugi mai întâi, vei face munca de două ori. Vezi Salvarea unei ciorne vs Aplică și randează și De ce randarea șterge subtitrările, rezumatul și capitolele.

Dacă nu trebuie să editezi nimic, treci la pasul următor. Mai întâi, așteaptă să se termine procesarea înregistrării. Vezi De ce editarea, partajarea și subtitrările așteaptă procesarea.

2. Generează subtitrările

Subtitrările vin primele, deoarece Rekorder creează capitolele și rezumatul pe baza transcrierii.

  1. Deschide înregistrarea.
  2. În fila Editare, selectează Generează automat subtitrări.
  3. Selectează Generează.
  4. Alege limba vorbită din lista Limbă, apoi selectează din nou Generează. Dacă o alegi tu, rezultatul este mai fiabil decât cu Detectare automată.

Dacă un nume sau un termen a fost înțeles greșit, corectează-l în fila Transcriere înainte de a continua. Vezi Corectarea unui nume transcris greșit sau ștergerea unei linii. Mai multe detalii găsești în Generarea subtitrărilor pentru o înregistrare.

3. Adaugă capitole

Capitolele sunt o listă de momente cu titlu, afișată sub videoclip. Fiecare te duce direct la momentul respectiv, ceea ce este cea mai rapidă metodă prin care cineva poate sări la partea care îl interesează.

  1. În fila Editare, selectează Generează automat capitole.
  2. Citește mesajul și selectează Generează.
  3. Când vezi „Capitole generate”, selectează OK.
  4. Verifică lista de sub Capitole. Dacă un capitol începe într-un loc greșit, mută player-ul la momentul potrivit și selectează + Adaugă capitole.

Nu poți edita titlul unui capitol după ce a fost creat. Ca să-l redenumești, adaugă un capitol nou în același moment și șterge-l pe cel vechi. Dacă generezi din nou capitolele, întreaga listă este înlocuită, inclusiv capitolele adăugate manual. Vezi Capitole: generate, adăugate și redenumite.

4. Adaugă un rezumat

Rezumatul este o prezentare scurtă a ceea ce conține înregistrarea. Apare sub videoclip, așa că spectatorii pot decide dacă merită să își petreacă timpul cu el.

  1. În fila Editare, selectează Generează automat rezumat.
  2. Citește mesajul și selectează Generează.
  3. Când vezi „Rezumat generat”, selectează OK.

Un rezumat poate avea cel mult 255 de caractere. Îl poți edita ulterior sau îți poți scrie propriul rezumat. Vezi Generarea unui rezumat.

5. Sugerează o viteză de redare

Pentru o înregistrare lungă, în care vorbitorul are un ritm constant, o viteză puțin mai mare le economisește timp spectatorilor. Poți sugera o viteză, dar nu o poți impune.

  1. Deschide fila Setări de pe pagina înregistrării.
  2. Lângă Sugerează o viteză de redare, alege o viteză din listă: 0.8x, 1x, 1.2x, 1.5x, 1.7x, 2x sau 2.5x. Niciuna dezactivează sugestia.

Spectatorii văd mesajul „Creatorul acestui videoclip sugerează o viteză de redare de” și viteza, deasupra player-ului. Dacă selectează viteza, player-ul lor trece la ea, iar mesajul poate fi închis. Nu se schimbă nimic decât dacă o selectează. Vezi Sugerează publicului o viteză de redare.

Dacă editezi din nou mai târziu

Dacă randezi din nou înregistrarea, transcrierea, rezumatul și capitolele sunt șterse. Rekorder generează din nou subtitrările, dacă înregistrarea le avea. Apoi creezi din nou rezumatul și capitolele, în aceeași ordine. Viteza de redare sugerată este o setare separată.

Articole conexe

error_outline
Sigla Rekorder
Înregistrează fila, fereastra sau ecranul și partajează videoclipul!
Folosind Rekorder.dev, ești de acord cu
Termenii de utilizare și Politica de confidențialitate
Asigură-te că respecți toate legile privind înregistrarea și că informezi participanții acolo unde este necesar.